Dat is geen zuivere koffie

Karem koos voor Dat is geen zuivere koffie. 

Toen na de Tweede Wereldoorlog de koffie schaars was, kon je koffiesurrogaat kopen om je eigen koffie aan te lengen. Bijvoorbeeld Pitto of Fama.
Een eeuw eerder werd koffie soms stiekem vermengd met nepkoffie, zodat het verkocht kon worden als koffie, maar dat dus niet helemaal was. Geen zuivere koffie dus! 

Maar wat is hier de niet zuivere koffie? Dat de lichtjes aan de voorkant van de stuga het niet doen? En wie daarachter zit? Of dat er een mummie op het dak zit? [Karem koos de mummie als figurant voor de tekening.] Misschien denkt die mummie wel: hm, die schoorsteen hier is geen zuivere koffie. De rook komt gewoon uit twee kopjes op een krukje. En ín die kopjes zit dan misschien wel geen zuivere koffie. Of juist hele zuivere chocomel. Met slagroom.

Binnen in de stuga staat -zoals het een Zweeds huis betaamt- voor ieder raam een kersttrappetje. Uiteraard met LED-verlichting. Om niet uit te glijden, liggen er voor de deur een paar dennentakken. En er staat een bakje rijstepap om de huiskabouter te bedanken voor zijn werk. [En die is al onderweg om het op te halen.]

Als hij voor de deur staat en er komt net iemand anders aan, mogen ze elkaar een kus geven, want er hangt een maretak boven de deur. Naast de deur hangt een kandelaar als buitenlamp. Een adventskandelaar, waarvan de derde kaars inmiddels is aangestoken.

De elf -kijk maar naar zijn oren- denkt nog even na over de koffie. Hij heeft het niet koud, met zijn kersttrui. En zijn Harry Pottersjaal. De witte muis eet een vies fondantkransje. VROLIJKE KERST. 

Een gegeven paard niet in de bek kijken

Jongens, hoe zal ik de boom verder versieren?

Wat heb je al? 

Een ster als piek. 

Leuk. 

Misschien een kerstbal?

Ja.

Ik heb er nog wel één. Wacht maar even. Tadaa!

Ah. Eh. Ja, dankje. Ehm. Heb je er ook een haakje bij?

Een gegeven paard moet je niet in de bek kijken, koos Lina. 

Een kerstbal die op je toe komt rollen uiteraard ook niet. 

Maar wat doe je wel? 

Per ongeluk van tafel laten rollen en dan heel hard 'oeps' roepen?

Mnaee. 

Toch ophangen? Maar hoe?

De kabouter denkt nog even na. 

Misschien kan de toveruil met de kerstmuts -die koos Lina ook- ergens mee helpen. 

Een gegeven paard zonder piramide, want die was ik vergeten te tekenen

Als een olifant in een porseleinkast

Deze uitdrukking wordt in België gebruikt met een porseleinwinkel in plaats van -kast.
En in Nederland werd vroeger ook wel eens een kat, een paard of een wilde bok in de porseleinkast genoemd, aldus Onze Taal.

Alles is even onhandig als een olifant in een porseleinkast.
Soms roepen mensen maar wat. Of roepen niet zómaar wat, maar wel van alles zonder rekening te houden met anderen, zonder tact te tonen. 

Deze mevrouw staat doodleuk aan de deur te morrelen, roepend om informatie over het Sinterklaasfeest en de al dan niet zwarte pieten met al dan geen kragen/oorbellen/roe of veer op hun baret. De kranten doen hetzelfde.

De dodo staat verstijfd. De grijze muis houdt bevend de sleutel van de voordeur vast en de zwarte muis verstopt zich veilig onder de kruk.

Onder de stolp is een zeer zeldzaam dier te zien: niet zomaar een door Aya gekozen pijlstaartinktvis, maar eentje die lijkt op Sinterklaas! Hij wordt bekeken [of bevrijd?] door de witte muis.

In de kandelaar brandt de eerste adventkaars en in de vensterbank ligt... misschien wel het boek van Sinterklaas. Dan moet Hoofdpiet ook in de buurt zijn. Misschien staat die mevrouw daarom wel te roepen.